In het hol van de leeuw werken undercoveragenten soms jarenlang direct samen met de meest gewelddadige criminelen om hun activiteiten in kaart te brengen. Eén misstap kan de ware identiteit van de agent onthullen en hem zijn leven kosten. In de nieuwe serie ‘Undercover’ onthult Discovery Channel dertien aangrijpende undercover-operaties die de afgelopen jaren hebben plaatsgevonden. We zien hoe spannende infiltraties in drugskartels, motorgangs, rechts-extremistische groeperingen en zelfs de maffia succesvol hebben geleid tot honderden arrestaties en het vorderen van miljoenen dollars aan crimineel geld.